水戸・鹿嶋を結ぶ「大洗鹿島線」と貨物輸送を行う「鹿島臨港線」を運営する鹿島臨海鉄道株式会社

 

1/20(土)~1/23(火) 『ガールズ&パンツァー』 ラッピング列車運行時刻のお知らせ

大洗鹿島線では、大洗を舞台としたテレビアニメーション『ガールズ&パンツァー』仕様のラッピング列車を運行中です。 車両の両側でそれぞれデザインが異なっており、車内にもラッピングが施されておりますので、ぜひご覧ください。
※車両運用の都合により変更になる場合もございます。何とぞご理解下さいますようお願い申し上げます。

2号車時刻表(PDF)

3号車時刻表(PDF)

Ⅳ号車時刻表(PDF)

外国人の皆様(Foreigner、中國人、Tiếng Việt、Bahasa indonesia)にも安心してご利用いただけます

どうしたら れっしゃに のることができますか?

How can I get on the train?

怎样做对能列车乘车?

怎樣做對能列車乘車?

Đi tàu điện như thế nào?

Bagaimana cara naik kereta ?

おおあらいえき しんほこたえきでは きっぷうりばか じどうけんばいきで きっぷをかって かいさつをとおって ホームにはいってください

Please buy the ticket at the ticket office or the automatic
ticket vending machine, and enter the gate to the platform.

请在售票处或自动售票机买票,并通过检票口进入车站
請在售票處或自動售票機買票,並通過檢票口進入車站

Hãy mua vé tại quầy bán vé hoặc máy bán vé tự động, sau đó
đi qua cổng soát vé và vô nhà chờ

Beli karcis di tempat penjualan karcis atau beli di otomatik mesin, lewati tempat pemeriksa an karcis,masuk di tempat naik kereta

むじんのえきでは うんちんは どのように しはらうのですか?

How do I pay the fare?

怎么支付运费?

怎麼支付運費?

Trả tiền như thế nào?

Bagaimana cara membayar tarifnya ?

のるときに せいりけんをとって おりるときに おかねを うんちんばこに いれてください 

Take a numbered ticket and when you get off please put the   
prescribed fare in the fare box

乘坐机票,下车时请将车费加在票价(限日元)
乘坐機票,下車時請將車費加在票價(限日元)

Khi lên tàu hãy lấy vé, khi xuống tàu hãy bỏ số tiền vé đã quy định vào trong thùng đựng tiền [chỉ sử dụng tiền yên]

Ambil nomor ticket, silahkan letakkan dikotak Tariff yang sudah disediakan waktu turun ( hanya dengan uang Yen Jepang )

CREDITCARDは つかえますか?

Can I pay for tickets with a credit card?

我可以用信用卡买票吗?

我可以用信用卡買票嗎?

Có thể mua vé bằng thẻ tín dụng được không?

Dapatkah membeli karcis dengan kartu kredit ?

いいえ、げんきんだけです(にほんえんのみ)

No, we only accept cash. (Only Japanese yen accepted)

不,以只现金可以买的(只日元)

不,以只現金可以買的(隻日元)

Không, chỉ mua được bằng tiền mặt (chỉ sử dụng tiền yên)

Tidak, hanya bisa beli dengan uang kontan (hanya dengan
uang yen Jepang)

 

 

 

 

 

 

 

涸沼で野鳥観察会(参加費無料!!)

関東で唯一の汽水湖「涸沼」は、野鳥の宝庫です。
絶滅の恐れがあるオオワシが毎年飛来し、オオセッカなどの貴重な鳥も生息しています。
特にスズガモは、5千羽程度が飛来する重要な中継地になっています。
ラムサール条約登録湿地「涸沼」で野鳥を観察しませんか。
※双眼鏡をお持ちの方はご持参下さい。

<野鳥観察会スケジュール>

①平成30年1月21日(日曜日)
 集合場所:いこいの村涸沼インフォメーションプラザ
②平成30年2月10日(土曜日)
 集合場所:網掛公園
時間:9時00分集合~~9時30分観察会開始(日本野鳥の会)~~11時00分観察会終了

参加ご希望の方は、涸沼ラムサール条約推進協議会事務局(茨城県環境政策課)まで、電話、ファクス、メールで開催日の2日前(直近の金曜日)までにお申込み下さい。申込用紙(PDF)

 

1/17(水)~1/19(金) 『ガールズ&パンツァー』 ラッピング列車運行時刻のお知らせ

大洗鹿島線では、大洗を舞台としたテレビアニメーション『ガールズ&パンツァー』仕様のラッピング列車を運行中です。 車両の両側でそれぞれデザインが異なっており、車内にもラッピングが施されておりますので、ぜひご覧ください。
※車両運用の都合により変更になる場合もございます。何とぞご理解下さいますようお願い申し上げます。


2号車時刻表(PDF)

3号車時刻表(PDF)

Ⅳ号車時刻表(PDF)

1/13(土)~1/16(火) 『ガールズ&パンツァー』 ラッピング列車運行時刻のお知らせ

大洗鹿島線では、大洗を舞台としたテレビアニメーション『ガールズ&パンツァー』仕様のラッピング列車を運行中です。 車両の両側でそれぞれデザインが異なっており、車内にもラッピングが施されておりますので、ぜひご覧ください。
※車両運用の都合により変更になる場合もございます。何とぞご理解下さいますようお願い申し上げます。


2号車時刻表(PDF)

3号車時刻表(PDF)

Ⅳ号車時刻表(PDF)

1/7(日)14時掲載 ガルパンラッピング列車運行時刻変更について 

日頃より大洗鹿島線をご利用いただき、誠にありがとうございます。
1月9日(月・祝)までのガルパンラッピング列車の運行時刻表をアップいたしましたが、車両運用の都合により、時刻表どおりの運行ができない状況になっております。
楽しみにしていてくださった皆様には申し訳ありません。何とぞご了承くださいますようお願い申し上げます。

1/6(土)~1/9(火) 『ガールズ&パンツァー』 ラッピング列車運行時刻のお知らせ

大洗鹿島線では、大洗を舞台としたテレビアニメーション『ガールズ&パンツァー』仕様のラッピング列車を運行中です。 車両の両側でそれぞれデザインが異なっており、車内にもラッピングが施されておりますので、ぜひご覧ください。
※車両運用の都合により変更になる場合もございます。何とぞご理解下さいますようお願い申し上げます。


2号車時刻表(PDF)

3号車時刻表(PDF)

Ⅳ号車時刻表(PDF)

1回分お得な回数乗車券をご利用下さい

10枚分の料金で11枚綴りの乗車券を購入できます。
お一人様で11回ご使用になるのも、11人で1回の使用も可能です。ぜひお得な回数乗車券をご利用ください。

<注意事項>

  • 購入された日から3ヶ月間有効です。
  • 途中下車、乗車区間の変更はできません。

 

8名様以上ならお得!団体割引乗車券

8名以上のお客様が同じ行程をご一緒される場合に割引となるもので、次の2種類があります。

  1. 学生団体:指定学校の学生・生徒・児童・園児(修学旅行・遠足等、学校が申込む場合に適用)
  2. 普通団体:学生団体以外の団体(学生のみ8名のグループが個人的に申込む場合は普通団体を適用

<団体運賃の計算>
1人分の割引運賃(10円未満は切り上げ)に人数を乗じて計算します。

  • 学生団体
    学生:20%引き
    教職員、付添人、旅行業者:10%引き
  • 普通団体
    全員:10%引き(31人~50人の普通団体は1人分が、また51人以上では50人増すごとに1人分の料金が無料になります。)

<申込方法等>
出発日の1ヶ月前から2週間前までに駅窓口(大洗駅・新鉾田駅)または電話にてお申込みください。
 

1/1(月・祝)~1/5(金) 『ガールズ&パンツァー』 ラッピング列車運行時刻のお知らせ

大洗鹿島線では、大洗を舞台としたテレビアニメーション『ガールズ&パンツァー』仕様のラッピング列車を運行中です。 車両の両側でそれぞれデザインが異なっており、車内にもラッピングが施されておりますので、ぜひご覧ください。
※車両運用の都合により変更になる場合もございます。何とぞご理解下さいますようお願い申し上げます。


2号車時刻表(PDF)

3号車時刻表(PDF)

Ⅳ号車時刻表(PDF)

鹿島臨海鉄道株式会社
〒311-1307 茨城県東茨城郡大洗町桜道301
TEL:029-267-5200(代)FAX:029-267-7363

Copyright © 2018 鹿島臨海鉄道株式会社 All Rights Reserved.